（路透紐約20日電）美國職棒大聯盟（MLB）紐約洋基隊（Yankees）今天表示，王建民復原之路因肩傷受挫，復健時間又要拉長。

 

洋基教練吉拉迪（Joe Girardi）在MLB官網上表示（www.mlb.com），台灣右投王建民今天在洋基準備出戰巴爾的摩金鶯（Orioles）前，在練投時二頭肌不適，至少在24日前不會再投球。

 

吉拉迪表示，他不相信王建民的傷勢需要動手術，但他也沒有王建民歸隊的時間表。

 

他說：「我們本來希望兩週便足以讓他展開投球計畫。」他說：「這是不是表示他今年就不能投球了？不，我不是這個意思，但顯然不如我們想見得快，因為我們現在需要休息幾天。」中央社（翻譯）

arrow
arrow
    全站熱搜

    家誠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄